Weird Genius Kenalkan Lagu Baru dengan Bahasa Jawa Kuno

Dari dapur lirik, Weird Genius dan Sara Fajira menceritakan mengenai toxic relationship yang didominasi dengan kebohongan dan ego. Tapi sisi gelap hubungan itu juga dilengkapi dengan keberanian dan pendirian melawan hal tersebut.

"Kowe ra iso mlayu saka kesalahan// Ajining diri ana ing lathi," begitu penggalan lirik 'Lathi' yang artinya "Kamu tidak bisa lari dari kesalahan. Harga diri seseorang ada di lidah (ucapannya)," yang diambil dari pepatah lama Jawa "Ajining diri soko lathi, ajining rogo soko busono."

Foto: Weird Genius

Berikut adalah lirik lengkap 'Lathi' dari Weird Genius featuring Sara Fajira.

I was born a fool
Broken all the rules
Seeing all null
Denying all of the truth

Everything has changed
It all happened for a reason
Down from the first stage
It isn't something we fought for

Never wanted this kind of pain
Turned myself so cold and heartless
But one thing you should know

(Bahasa Jawa)
'Kowe ra iso mlayu saka kesalahan Ajining diri ana ing lathi'

Pushing through the countless pain
And all I know that this love's a bless and curse

Tapi untuk mendengarkannya, kamu harus bersabar. 'Lathi' baru akan dirilis pada 28 Februari 2020.

(dar/doc)