Novel Grafis Tintin dan Asterix Diadaptasi ke Versi Digital

Jakarta - Karakter fiksi Tintin dan Asterix asal Prancis sangat populer ke mancanegara. Namun, versi digital keduanya tengah dipersiapkan agar diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.

Penerbit independen terbesar di Prancis Delcourt/Soleil berharap dapat menterjemahkan lebih dari 150 judul novel grafis selama 12 bulan ke depan. Pihaknya akan menyediakan ke bentuk digital melalui situs resmi ComiXology.

Situs ComiXology telah membangun perusahaannya di kalangan online. Hampir 75 ribu judul buku dan komik telah diadaptasi ke digital. Termasuk Marvel dan DC Comics.

Baca: Terbit November, Komik James Bond Terbaru Akan Lebih 'Brutal'

"Hari ini menandai awal dari Invasi komik Prancis ke pasar Inggris," ucap co-founder dan CEO ComiXology, David Steinberger, seperti dilansir detikHOT dari Reuters, Rabu (8/7/2015).

Sepanjang sejarah diterbitkannya komik maupun novel grafis dari Tintin dan Asterix, tidak pernah diubah ke dalam versi digital. "Para pembaca digital bahasa Inggris akan lebih beragam dari sebelumnya dan menarik para pembaca ComiXology," kata Steinberger.

Penerbit Delcourt/Soleil telah menerbitkan 'Breath of the Windigo' karakter fantasi di Perang Dunia ke-2 dan diilustrasikan oleh seniman Inggris Charlie Adlard yang akhirnya diketahui sebagai seri 'The Walking Dead'.

Jangan lupa baca kisah seniman Kinez Riza menjelajahi pedalaman Afrika hingga Kalimantan, dan residensi di Kutub Utara, hanya di Young&Famous!

(tia/ron)