Banyak yang tidak tahu Artinya, Duo Serigala Bawakan 'Sayang' dalam Bahasa Indonesia

Banyak yang tidak tahu Artinya, Duo Serigala Bawakan 'Sayang' dalam Bahasa Indonesia

Febriyantino Nur Pratama - detikHot
Senin, 27 Nov 2017 12:34 WIB
Foto: Hanif Hawari
Jakarta - Duo Srigala usai lama tak menelurkan single akhirnya akan menelurkan single terbaru mereka yang berjudul 'Sayang'. Lagu yang sebelumnya dipopulerkan oleh Via Vallen itu akan dibawakan dengan versi bahasa Indonesia dengan personel baru mereka Oza Kioza.

"Kita lagi ada single baru judulnya sayang yang diaransemen sama kita bahasa Indonesia ya," ujar Pamela Savitri usai 'Pagi-Pagi Pasti Happy', Trans TV, Tendean, Jakarta Selatan, Senin (27/11/2017).

Menurut keduanya banyak orang yang tak mengerti makna lagu yang biasa dibawakan dengan bahasa Jawa tersebut. Atas dasar itu mereka berniat membawakan ulang dalam bahasa Indonesia.

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

"Kalau lagu sayang kan banyak orang yang suka tapi banyak yang enggak tahu artinya jadi kita bikin versi bahasa Indonesia," ungkapnya

Meski demikian diakui Pamela ada kesulitan lantaran bahasa aslinya adalah bahasa Jawa. Hal itu lantaran lagunya sudah familiar di telinga masyarakat.

"Kesulitan sih enggak ada kebetulan nadanya juga gampang dan lagunya kan sudah familiar banget jadi kita cuma ngambilnya di bahasa Indonesia saja," pungkasnya. (fbr/srs)

Hide Ads