"Kalau makanan dia justru lumayan aman, dia suka banget sop buntut, sate, (makanan) Padang," terang Maudy Ayunda ketika berbincang dalam Channel YouTube Vindes, Selasa (14/2/2023).
Maudy Ayunda menjelaskan, Jesse Choi ternyata mengalami culture shock atau gegar budaya. Kata Maudy, suaminya mengaku heran dengan penggunaan klakson di Indonesia.
"Yang suka bikin kita ketawa-ketawa bareng, di sini orang berkomunikasi dengan klakson. Kadang 'tin' artinya 'halo', 'tin tin' artinya 'dadah', atau juga 'tin tin tin' artinya move (geser) gitu," terang Maudy Ayunda seraya tertawa.
Ternyata bukan cuma itu, Jesse Choi juga kerap bingung dengan penggunaan kata. Menurutnya kata-kata di Indonesia bisa ditempatkan di berbagai konteks.
"Dia juga bingung sama kata-kata boleh. Menurut dia, kata-kata boleh selalu digunakan dalam berbagai konteks. Kayak misalnya 'mau makan ini nggak?' 'boleh' atau 'boleh nggak aku ke sana?'. Jadi dia suka bingung," sambung pelantun Perahu Kertas ini.
Adalagi soal kata lainnya yakni 'Lagi' juga membuat suami Maudy Ayunda bingung. Kata 'lagi' dapat diartikan sebagai 'again (lagi)' atau 'sedang'. Jadi gitu dia suka bingung," jelasnya lagi.
Tapi mengenai kemacetan, Maudy Ayunda menjelaskan suaminya sama sekali tidak terganggu.
"Dia nggak terganggu sih kalau macet di Jakarta tuh," imbuh Maudy Ayunda.
(wes/dar)