Lirik Sholawat Lagu Rahmatun Lil'Alameen oleh Maher Zain Beserta Artinya

Jakarta - Pernahkah detikers mendengar lirik lagu seperti ini, "Habibi ya.. Muhammad.. Ataita bissalaami walhuda Muhammad.."? Itu adalah lirik Sholawat Rahmatan Lil Alamin atau lagu Rahmatun Lil'Alameen yang dinyanyikan dan dipopulerkan oleh Maher Zain.

Lagu Rahmatun Lil'Alameen belum lama ini booming dan banyak diputar di berbagai tempat, kanal, dan media sosial. Sejumlah penyanyi dan youtuber juga bahkan menyanyikan kembali lagu ini dengan versi cover masing-masing.

Di antara yang meng-cover Sholawat Rahmatan Lil Alamin, yakni Baraa Masoud, Ai Khodijah, keluarga Gen Halilintar, hingga penyanyi cilik Aishwa Nahla.

Bila dilihat dari lirik dan maknanya, lagu ini memang mengandung pesan positif. Yang mana berisi berbagai sanjungan dan pujian ditujukan kepada Nabi Muhammad, sang rahmat bagi seluruh alam. Karena itu, lagu Rahmatun Lil'Alameen banyak disebut sebagai sholawat.

Ditambah lagi, nada serta irama dari piano, biola, sampai cello yang membalut musik membuat lagu ini terdengar soft dan ramah di telinga sehingga mudah didengar.

Sejak perilisan musik videonya di channel YouTube resmi Maher Zain pada 29 Mei 2022, lagu ini telah diputar sebanyak 154 juta kali hingga kini, Rabu (30/8/2023).

Nah, buat detikers yang mau ikut menyenandungkan Sholawat Rahmatan Lil Alamin karya Maher Zain tetapi belum hafal liriknya, gak perlu khawatir.

Karena detikHot bakal kasih tau lirik lagu Rahmatun Lil'Alameen dalam bahasa Arab, latin, dan artinya. Simak artikel ini sampai selesai, ya..

Lirik Sholawat Rahmatan Lil Alamin

Berikut lirik lagu Rahmatun Lil'Alameen dalam bahasa Arab beserta latin dan artinya yang dipopulerkan oleh Maher Zain:

Intro

يَا مَنْ صَلَّيْتَ بِكُلِّ الْأَنْبِيَاء
Yaa man sholayta bikullil anbiyaa
Wahai engkau yang menjadi imam semua Nabi dalam sholat

يَا مَنْ فِي قلبِكَ رَحْمَةٌ لِّلنَّاس
Yaa man fii qolbika rohmatul linnaas
Wahai engkau yang hatinya berisi rahmat bagi seluruh manusia

يَا مَنْ أَلَّفْتَ قُلُوبًا بِالْإِسْلَام
Yaa man allafta quluuban bil Islaam
Wahai engkau yang mempersatukan hati melalui Islam

يَا حَبِيْبِي يَا شَفِيْعْي يَا رَسُوْلَ الله
Yaa habiibii ya syafii'i yaa Rasuulallah
Wahai kekasihku, pemberi syafaat bagiku, ya Rasulullah

بِأُمِّي وَأَبِي .. فَدَيْتُكَ سَيِّدِي
Bi-ummi wa-abi.. fadaytuka sayyidii
Aku akan mengorbankan ayah dan ibuku untukmu wahai Nabiku..

صِلَاةٌ وَسَلَام .. عَلَيْكَ يَا نَبِي
Sholaatu wa salaam.. 'alayka yaa Nabii
Sholawat dan salam atasmu wahai Nabi

حَبِيْبِي يَا .. مُحَمَّد
Habibi yaa.. Muhammad
Kekasihku, Wahai (Nabi) Muhammad

أَتَيْتَ بِالسَّلَامِ وَاْلهُدَى مُحَمَّد
Atayta bissalaami walhuda Muhammad
Engkau datang dengan kedamaian dan petunjuk, (Nabi) Muhammad

حَبِيْبِي يَا .. يَا مُحَمَّد
Habibi yaa.. yaa Muhammad
Wahai kekasihku, Wahai (Nabi) Muhammad

يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ يَا مُحَمَّد
Yaa rahmatal lil'alamiina yaa Muhammad
Wahai sang rahmat bagi seluruh alam, Wahai (Nabi) Muhammad

يَا مَنْ حَلَّيْتَ حَيَاتَنَا بِالْإِيمَان
Yaa man hallayta hayaatanaa bil-iimaan
Wahai engkau yang menentramkan hidup kami dengan iman

يَا مَنْ بِجَمَالِكَ عَلَّمْتَ الْإِحْسَان
Yaa man bijamaalika 'allamtal-ihsaan
Wahai engkau yang mengajarkan kebaikan dengan keindahanmu

يَا مَنْ نَوَّرْتَ قُلُوبَنَا بِالْقُرْآن
Yaa man nawwarta quluubanaa bilqur-aan
Wahai engkau yang menerangi hati kami dengan Al-Qur'an

يَا حَبِيْبِي يَا شَفِيْعْي يَا رَسُوْلَ الله
Yaa habiibii ya syafii'i yaa Rasuulallah
Wahai kekasihku, pemberi syafaat bagiku, ya Rasulullah

بِأُمِّي وَأَبِي .. فَدَيْتُكَ سَيِّدِي
Bi-ummi wa-abi.. fadaytuka sayyidii
Aku akan mengorbankan ayah dan ibuku untukmu wahai Nabiku..

صِلَاةٌ وَسَلَام .. عَلَيْكَ يَا نَبِي
Sholaatu wa salaam.. 'alayka yaa Nabii
Sholawat dan salam atasmu wahai Nabi

حَبِيْبِي يَا .. مُحَمَّد
Habibi yaa.. Muhammad
Kekasihku, Wahai (Nabi) Muhammad

أَتَيْتَ بِالسَّلَامِ وَاْلهُدَى مُحَمَّد
Atayta bissalaami walhuda Muhammad
Engkau datang dengan kedamaian dan petunjuk, (Nabi) Muhammad

حَبِيْبِي يَا .. يَا مُحَمَّد
Habibi yaa.. yaa Muhammad
Wahai kekasihku, Wahai (Nabi) Muhammad

يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ يَا مُحَمَّد
Yaa rahmatal lil'alamiina yaa Muhammad
Wahai sang rahmat bagi seluruh alam, Wahai (Nabi) Muhammad

صَلَّى اللهُ عَلَى
Shollallaahu 'alaa
Semoga berkah Allah

خاتَمِ الْأَنْبِيَاء
Khootamil-anbiyaa
Kepada sang penutup para Nabi

مُحَمَّد .. مُحَمَّد
(Muhammad... Muhammad)
(Nabi) Muhammad... (Nabi) Muhammad...

رَحْمَةٌ لِّلْعَالَمِيْنَ .. رَحْمَةٌ لِّلْعَالَمِيْنَ
Rahmatul lil'aalamiin.. Rahmatul lil'aalamiin..
Sang rahmat bagi seluruh alam... Sang rahmat bagi seluruh alam...

مُحَمَّد .. مُحَمَّد
(Muhammad... Muhammad)
(Nabi) Muhammad... (Nabi) Muhammad...

رَحْمَةٌ لِّلْعَالَمِيْنَ .. رَحْمَةٌ لِّلْعَالَمِيْنَ
Rahmatul lil'aalamiin.. Rahmatul lil'aalamiin..
Sang rahmat bagi seluruh alam... Sang rahmat bagi seluruh alam...

حَبِيْبِي يَا .. مُحَمَّد
Habibi yaa.. Muhammad
Kekasihku, Wahai (Nabi) Muhammad

أَتَيْتَ بِالسَّلَامِ وَاْلهُدَى مُحَمَّد
Atayta bissalaami walhuda Muhammad
Engkau datang dengan kedamaian dan petunjuk, (Nabi) Muhammad

حَبِيْبِي يَا .. يَا مُحَمَّد
Habibi yaa.. yaa Muhammad
Wahai kekasihku, Wahai (Nabi) Muhammad

يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ يَا مُحَمَّد
Yaa rahmatal lil'alamiina yaa Muhammad
Wahai sang rahmat bagi seluruh alam, Wahai (Nabi) Muhammad

حَبِيْبِي يَا .. مُحَمَّد
Habibi yaa.. Muhammad
Kekasihku, Wahai (Nabi) Muhammad

أَتَيْتَ بِالسَّلَامِ وَاْلهُدَى مُحَمَّد
Atayta bissalaami walhuda Muhammad
Engkau datang dengan kedamaian dan petunjuk, (Nabi) Muhammad

حَبِيْبِي يَا .. يَا مُحَمَّد
Habibi yaa.. yaa Muhammad
Wahai kekasihku, Wahai (Nabi) Muhammad

يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ يَا مُحَمَّد
Yaa rahmatal lil'alamiina yaa Muhammad
Wahai sang rahmat bagi seluruh alam, Wahai (Nabi) Muhammad

Itulah lirik Sholawat Rahmatan Lil Alamin atau lagu Rahmatun Lil'Alameen berbahasa Arab, latin, beserta artinya yang dinyanyikan oleh Maher Zain.

(fds/fds)