Dalam bahasa Indonesia, Stay With Me artinya adalah "tetap bersamaku." Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang takut kehilangan kekasihnya dan meminta sang pujaan hati untuk tetap bersamanya.
Simak lirik lagu Stay With Me dari Sam Smith beserta terjemahannya dalam bahasa Indonesia berikut ini.
Lirik lagu Stay With Me dari Sam Smith dan Terjemahannya
Berikut ini lirik lagu Stay With Me beserta artinya dalam bahasa Indonesia.
Guess it's true, I'm not good at a one-night stand
(Mungkin memang benar, aku tidak pandai dalam cinta satu malam)
But I still need love 'cause I'm just a man
(Tetapi aku masih butuh cinta karena aku seorang pria)
These nights never seem to go to plan
(Malam-malam ini sepertinya tidak pernah sesuai dengan rencana)
I don't want you to leave, will you hold my hand?
(Aku tidak ingin kamu pergi, maukah kamu memegang tanganku?)
Oh, won't you stay with me?
(Oh, maukah kamu tetap bersamaku?)
'Cause you're all I need
(Karena hanya kamu yang aku butuhkan)
This ain't love, it's clear to see
(Ini bukan cinta, sangat jelas terlihat)
But, darling, stay with me
(Tapi, sayang, tetaplah bersamaku)
Why am I so emotional?
(Mengapa aku begitu emosional?)
No, it's not a good look, gain some self-control
(Tidak, ini kelihatannya tak baik, kendalikan diri)
And deep down I know this never works
(Dan jauh di lubuk hati terdalam, aku tahu ini tidak akan pernah berhasil)
But you can lay with me so it doesn't hurt
(Tapi kamu bisa berbaring denganku agar rasanya tidak menyakitkan)
Oh, won't you stay with me?
(Oh, maukah kamu tetap bersamaku?)
'Cause you're all I need
(Karena hanya kamu yang aku butuhkan)
This ain't love, it's clear to see
(Ini bukan cinta, sangat jelas terlihat)
But, darling, stay with me
(Tapi, sayang, tetaplah bersamaku)
Oh, won't you stay with me?
(Oh, maukah kamu tetap bersamaku?)
'Cause you're all I need
(Karena hanya kamu yang aku butuhkan)
This ain't love, it's clear to see
(Ini bukan cinta, sangat jelas terlihat)
But, darling, stay with me
(Tapi, sayang, tetaplah bersamaku)
Oh, won't you stay with me?
(Oh, maukah kamu tetap bersamaku?)
'Cause you're all I need
(Karena hanya kamu yang aku butuhkan)
This ain't love, it's clear to see
(Ini bukan cinta, sangat jelas terlihat)
But, darling, stay with me
(Tapi, sayang, tetaplah bersamaku)
Makna Lagu Stay With Me
Lagu Stay With Me pertama kali dirilis pada tahun 2014 dan masuk ke dalam salah satu album Sam Smith yang berjudul "In The Lonely Hour."
Lagu Stay With Me artinya menggambarkan sebuah keputusasaan dari seseorang yang meminta agar kekasihnya untuk tetap bersama dengannya.
Lagu ini juga menggambarkan bentuk ekspresi ketakutan seseorang ketika merasa sang kekasih mulai berubah. Ia merasa takut jika pada akhirnya sang kekasih meninggalkannya.
Oleh karena itu, ia memohon kepada orang yang dicintainya tersebut untuk tetap bersamanya. Sebab, sebagai seorang pria ia membutuhkan cinta untuk menghilangkan rasa sepi.
Nah, itu dia lirik lagu Stay With Me beserta artinya dalam bahasa Indonesia yang bisa membantu kamu dalam memahami lagu ini dengan baik. Semoga informasi ini bermanfaat.
(inf/inf)