Adegan Bugil 'Babel', Hilang di Cina
Kamis, 15 Mar 2007 17:20 WIB

Beijing - 'Babel' yang mendapatkan respon positif di Hollywood, ternyata pemutarannya tak semulus harapan. Secuplik adegan bugil hilang dipotong badan sensor Cina. Karena pemotongan itu, di bioskop Cina, 'Babel' menjadi lima menit lebih singkat. Bagian yang dipotong adalah ketika Rinko Kuichi beradegan bugil dan berusaha menggoda seorang polisi yang datang ke rumahnya. Demikian AFP, Kamis (15/3/2007). Soal alasan pemotongan adegan tersebut Asosiasi Film Cina yang menangani soal sensor film menolak memberikan komentar. Tidak dijelaskan juga apakah beberapa adegan kekerasan yang ada dalam film itu juga ikut digunting. Cina memang punya kebijakan yang cukup ketat menyangkut film-film asing. Setiap tahun, negeri tirai bambu itu hanya mengizinkan maksimum 20 film impor yang beredar. Biasanya, adegan berbau kekerasan, seks, dan kritik politik dicekal masuk atau disensor oleh pemerintah Cina. Kembali ke 'Babel' walau tak disambut baik di Cina. Akting Rinko Kikuchi ternyata mendapat respon positif di Hollywood. Pada ajang Academy Award yang lalu, ia meraih nominasi untuk kategori aktris pendukung terbaik. Setelah lolos sensor di Cina Film 'Babel' baru akan diputar pada Senin mendatang. Tapi VCD bajakan film ini sudah beredar luas di Cina sejak beberapa pekan silam. (fta/fta)