'Crazy Rich Asians' menceritakan karakter bernama Rachel Chu yang merupakan profesor ekonomi Asia-Amerika yang jatuh cinta pada Nick Young. Selama dua tahun berpacaran, Rachel Chu tak banyak tahu mengenai latar belakang keluarga Nick Young yang superkaya di Singapura.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
1. Alur Cerita Disederhanakan
Pembaca novel 'Crazy Rich Asians' pastinya mengetahui karakter Astrid Leong atau sepupu Nick berperan besar dalam cerita. Dalam novel Kevin Kwan, diceritakan selama 4 tahun pernikahan Michael tidak nyaman dengan keluarga Astrid termasuk rekening bank istrinya yang jauh lebih tinggi ketimbang pendapatan Michael dari perusahaan yang didirikan.
Dalam film, memang perselingkuhan diceritakan dan Astrid memutuskan pergi. Serta tidak membiarkan rasa tidak nyaman Michael menahannya dari menjadi diri sendiri.
Dalam versi novel, ada adegan Astrid memohon-mohon minta Michael kembali ke pangkuan dan keluarganya serta butuh lama untuk Astrid memutuskan berpisah. Ketika dalam menuju perpisahan, Astrid bertemu dengan Charlie mantan tunangannya, yang dalam versi film diceritakan hanya sedikit.
2. Peik Lin Lebih Lucu di Film
Peik Lin yang diperankan oleh Awkwafina adalah tema Rachel Chu dari Stanford University yang tinggal di Singapura. Akting Peik Lin dan ayahnya di film mendapatkan pujian. Dalam novel, Peik Lin tidak langsung tahu siapa Nick Young dan rahasia keluarga superkaya tersebut.
Namun, dalam versi film ketika Rachel menyebutkan nama Nick Young dia langsung terpesona. Selain itu, dialog yang dimainkan oleh karakter Peik Lin diakui lebih lucu dan berhasil memikat penonton.
3. Latar Belakang Ibu Rachel Chu
Dalam novel, ibu dari Rachel Chu yang bernama Kerry diceritakan seorang agen real estat di Cupertino yang meninggalkan Cina bersama putrinya. Ketika ibu Nick menggali masa lalu Rachel, ia menemukan fakta Kerry menikah dengan seorang pejabat partai komunis yang kini dibui di Cina. Rachel terkejut dan bertengkar lewat telepon.
Giliran #CrazyPoorAsians Trending di Twitter, tonton videonya di sini:
Mereka berdamai ketika Rachel akan berangkat ke Cina untuk bertemu dengan ayahnya yang ternyata masih hidup. Kerry mengejarnya dan menjelaskan bahwa ia berselingkuh dengan pria lain bernama Kao Wei yang sebenarnya adalah ayah Rachel dan melarikan diri begitu tahu ia hamil.
Dalam verrsi film, Kerry tinggal di New York seperti Rachel. Awalnya memiliki peran yang serupa. Setelah Eleanor Young mengetahui tentang masa lalu Kerry, cerita latar belakang ibunda Rachel pun dipercepat. Ayah kandung Rachel akan berperan dalam sekuel berikutnya.
4. Tidak Ada Ayah Nick Young
Ayah Nick yang bernama Philip Young tak pernah datang ke pesta besar di rumah Ah Ma, seperti yang dilakukannya dalam versi buku. Dalam novel juga diceritakan Philip berada di Australia sepanjang akhir pekan, tapi dalam film Philip pergi untuk urusan bisnis sepanjang waktu.
5. Eleanor Young Buka Rahasia Keluarga Rachel Lebih Cepat
Eleanor yang diperankan oleh Michelle Yeoh sama pendendamnya dalam versi film, meski penyelidikan terhadap masa lalu Rachel lebih cepat daripada yang ada di buku. Di versi buku, Eleanor baru memberitahu rahasia keluarga Rachel saat Nick akan melamar Rachel di sebuah rumah rahasia di Malaysia.
Namun, dalam versi film Eleanor lebih cepat memberitahu ketika di pernikahan Colin dan Araminta. Dan kita benar-benar terkejut dengan peristiwa yang terjadi seakan menjadi klimaks dalam film.
(tia/tia)