'Battle of Surabaya' Akan Dirilis dalam Versi Bahasa Inggris

Demi benar-benar mewujudkan mimpi menembus pasar internasional dan tawaran menarik dari Walt Disney, film 'Battle of Surabaya' langsung mempersiapkan diri meskipun belum tayang di dalam negeri. Itu sebabnya, film animasi lokal itu juga akan dirilis dalam versi bahasa Inggris.

​ "Saat ini kami sedang merampungkan versi bahasa Inggris-nya. Pengambilan suaranya dilakukan di Singapura," ungkap sutrdara Aryanto Yuniawan usai Press Screening di Epicentrum XXI Kuningan, Jakarta Selatan, Selasa (18/8/2015).

Baca Juga: 'Battle of Surabaya' Kerja Sama Distribusi dengan Disney

Namun, jika dalam film aslinya tiga karakter utama, Musa, Yumna dan Danu diisi oleh tiga bintang Indonesia, yaitu Ian Saybani, Maudy Ayunda dan Reza Rahadia, maka untuk versi internasionalnya berbeda.

"Untuk pengisi suaranya kami tidak menggunakan pemain aslinya dari Indonesia. Tapi kami menggunakan bintang televisi dari Australia," sambung sang sutradara.

Rencananya, usai proses sulih suara versi bahasa Inggris, 'Battle of Surabaya' akan melancong ke rumah produksi animasi internasional. Tepatnya Walt Disney kawasan Asia Pasifik untuk menjalin kerja sama.

"Memang kami rencananya membawa 'Battle of Surabaya' versi bahasa Inggris ke Disney. Rencananya Disney akan membantu secara sistem dan teknis untuk mendukung kualitas 'Battle of Surabaya' ditambah memperluas jaringan film ini ke jaringan Disney dan rekan-rekannya," pungkas Aryanto.

Baca Juga: Film Animasi 'Battle of Surabaya' Berawal dari Serial TV yang Tak Dianggap

'Battle of Surabaya' diproduksi rumah animasi MSV Pictures dan Sekolah Tinggi Manajemen Informatika dan Komputer (STMIK) Amikom, Yogyakarta. Menceritakan tentang seorang anak kecil tukang semir sepatu bernama Musa yang menyambi menjadi kurir pengantar surat para petinggi pemerintah Indonesia saat Pertempuran 10 November berlangsung. Surat-surat tersebut berisi strategi rahasia Indonesia untuk menghadapi sekutu yang belum mau beranjak dari Surabaya.

Tanpa mengurangi apresiasi terhadap para pahlawan, 'Battle of Surabaya' menjadikan Musa sebagai plot utamanya. Bersama dengan Yumna dan Danu yang sesama kurir, ketiganya melewati petualangan luar biasa dalam rangka mempertahankan kemerdekaan Indonesia. 'Battle of Surabaya' dijadwalkan tayang pada 20 Agustus besok.